Sindicación

El Blog

Alojado en
ZoomBlog

Noviembre del 2010

Abogado, dile a tu cliente que no te mienta!!!

Por Han Wubai - 25 de Noviembre, 2010, 21:12, Categoría: Microdeposiciones

Porque vas vendido a juicio!!!. Vale. Por su interés informativo, a pesar de la pobre traducción al español, no me resisto a reproducir lo que piensa y dice la Corea del Norte respecto al sucedido del pasado martes 23 de noviembre en aguas del Mar Amarillo.
      "El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular Democrática de Corea hizo pública el día 24 la siguiente declaración:
   Como ha informado la Comandancia Suprema del Ejército Popular de Corea, nuestras fuerzas armadas revolucionarias tomaron la resuelta medida de autodefensa frente a la aventurera provocación militar de los enemigos que dispararon el día 23 desde la isla Yonphyong en el Mar Oeste de Corea hacia las aguas jurisdiccionales de nuestra parte.
   Con respecto al plan de los enemigos de desplegar el connotado ejercicio bélico "Hoguk" contra la RPDC y realizar al mismo tiempo el tiro de combate de artillería en la isla Yonphyong, nuestro ejército les advirtió en reiteradas ocasiones que asestaría el contraataque inmediato si cayera algún proyectil en las aguas jurisdiccionales de nuestra parte.
   A las 8 de la mañana del 23, día del incidente, el jefe de nuestra delegación a las conversaciones militares Norte-Sur envió a su homólogo surcoreano el aviso telefónico volviendo a exigirle fuertemente la cancelación del plan de cañonazo en alrededores de la isla Yonphyong, punto delicado.
   Sin embargo, los enemigos incurrieron en la muy imprudente provocación militar de disparar finalmente a partir de las 13 de ese día decenas de obuses hacia las aguas jurisdiccionales de la parte Norte.
  A pesar de que existen en el Sur de Corea muchos montes, ríos, mares e islas, los enemigos dispararon los cañones desde esa isla en las mismas narices de nuestra parte donde ambas partes se distinguen a simple vista. Esta conducta resulta una provocación que parte de un propósito político muy importante.
  Los enemigos excusan que han disparado hacia el sur desde la isla para no irritar a nuestra parte. Pero, la isla Yonphyong está situada bien dentro de nuestras aguas jurisdiccionales desde la línea de demarcación militar marítima. Por esta característica geográfica, si se realiza el tiro de cañones desde esa isla en cualquier dirección, sus obuses caen automáticamente en las aguas jurisdiccionales de nuestra parte.
  Los enemigos pretendían anunciar que la RPDC reconoció la zona marítima alrededor de la polémica isla como "aguas jurisdiccionales" de la parte Sur en caso de que no hubieran las contramedidas físicas de nuestra parte. He aquí el carácter astuto y siniestro de la presente provocación militar.
  Nuestro ejército, que no habla por hablar, tomó inmediatamente la medida de autodefensa de atacar duro las baterías enemigas que abrieron el fuego.
  El presente caso constituye otra peligrosa situación causada por la ilegal "línea de límite al Norte" delineada unilateralmente el 30 de agosto de 1953, después de firmado el Acuerdo de Armisticio, por el entonces comandante de las "fuerzas de la ONU", Clark.
  Estados Unidos, sus satélites y las autoridades de algunas organizaciones internacionales deben dejar su vicio de criticar a alguien antes de averiguar lo ocurrido realmente.
  Si defienden sin principios al Sur de Corea por ser su aliado aunque él ha cometido ese delito irrefutable, esto produciría el efecto de echar gasolina al fuego.
   Ahora nos controlamos con esfuerzos superhumanos porque apreciamos la paz y la estabilidad de la Península Coreana. Pero, permanece destapada todavía la boca de cañones de nuestro ejército, defensor de la justicia."



Permalink :: Comentar | Referencias (0)

El chino con esfuerzo

Por Han Wubai - 23 de Noviembre, 2010, 13:18, Categoría: Microdeposiciones

En sabiendo que todos los lectores que merodean por aquí dominan el idioma de la China, me excuso ante ellos si ya se saben la lición de este microcursillo acelerado de "El chino con redoblado esfuerzo: estudio y comprensión de la prensa china si cabe". Portada de hoy del Huanqiu Shibao.


Vocabulario a completar por el lector a su libre albedrío (con el perapera-kun es arroz comido). Digo:

公开 gōngkāi.
拒绝 jùjué.
出席 chūxí.
默认 mòrèn.
缺席 quēxí.
诺贝尔 nuòbèiěr.
诺委会 nuòwěihuì.
面临 miànlín.
颁奖 bānjiǎng.
尴尬 gāngà.
羞辱 xiūrǔ.
计划 jìhuá.
遇到 yùdào.
麻烦 máfán.

Minititulares: 6国公开拒绝出席 y el otro, 16国被指"默认缺席".
El titular: 诺委会面临颁奖大尴尬

Frase con la que se inicia el artículo: 西方借诺贝尔和平奖羞辱中国的计划看来遇到了麻烦。Los planes de Occidente de aprovechar el Nobel de la Paz para humillar a China pues como que se están jodiendo.
Una frase que engancha y te incita a la lectura.


Permalink :: 3 Comentarios :: Comentar | Referencias (0)

La presa 7604

Por Han Wubai - 20 de Noviembre, 2010, 9:59, Categoría: Microdeposiciones

7604. Ese era el número que figuraba en el ropón de Jiang Qing durante su estancia en la prisión de Qincheng, 秦城监狱 . El 20 de noviembre de 1980, hace hoy exactamente 30 años, comenzó el juicio contra ella, Lin Biao (fallecido) y otros, acusados de contrarevolucionarios. El juicio duró 77 días. Pagaron por sus crímenes durante la "enorme calamidad" que supuso la Revolución Cultural en China. Sentencia núm.1 del Tribunal Supremo Especial, de 23 de enero de 1981, con penas de muerte (suspendidas 2 años) para Jiang Qing y Zhang Chunqiao, publicada en la primera del Renmin Ribao de 26 de enero (fotico ad infra).


Anecdotario para los aficionados a los cangrejos y a comérselos. La Banda de los Cuatro fue arrestada el 6 de octubre de 1976 por Ye Jianying y Hua Guofeng. Octubre es, en China, un mes de suculentos cangrejos. El pintor Huang Yongyu compuso un cuadro titulado "La captura de los Cangrejos", 捉蟹图, y se lo regaló a Ye Jianying. Capturar y comer cangrejos pronto se convirtió en una actividad nacional. Cuando la gente iba al mercado a comprar cangrejos solía pedir tres machos y una hembra. 
Osea, que las cangrejadas, en China, vienen de largo.

Permalink :: 1 Comentarios :: Comentar | Referencias (0)

El TOP MANTRA Americano

Por Han Wubai - 18 de Noviembre, 2010, 10:22, Categoría: Microdeposiciones

Conforme se acerca la ceremonia de los oscars de la paz, arrecian los cristos bajados de la cruz para darnos la moralina sobre derechos humanos llenando de incienso pestilente su democrática sinofobia coprófaga. Y así nos martillean con el Top Mantra...
Primer Mantra. China manipula su moneda.
Segundo Mantra . China amenaza al defenderse.
Tercer Mantra . China debe ser americana.
Cuarto Mantra. China pudo ser americana.
Quinto Mantra. ¿Por qué coño China no es americana?.
Se aceptan sugerencias. OMMMMMMM....(joder, cómo hiede!!!).


Permalink :: 7 Comentarios :: Comentar | Referencias (0)

Yuan Longping, "padre del arroz híbrido"

Por Han Wubai - 16 de Noviembre, 2010, 11:44, Categoría: Microdeposiciones

Que el arroz es la base nutritiva y el principal aporte de glúcidos en la dieta de los chinos es algo que salta a la vista, y al paladar, en cuanto pisas este país. Y, además, oye, que se lo comen con palillos, esos cubiertos con características chinas. Si un país con el 20% de la población mundial puede ser alimentado con el 7% de la tierra cultivable es gracias, en gran parte, al extraordinario invento de Yuan Longping, el arroz híbrido. Para el que suscribe, uno de los inventos que más ha contribuido a la paz y el bienestar del mundo. Curiosamente el ideograma chino que representa la paz está compuesto por una boca y una planta de arroz.
Item más, China debería pensar seriamente en  crear un "Premio Confucio de la Paz" que sustituya al noruego desprestigiado. Los dos primeros se los concedería a los dos "ping" que más se lo merecen, Longping y Xiaoping, Yuan y Deng respectivamente.



Permalink :: 8 Comentarios :: Comentar | Referencias (0)

Wu Han, "esa hierba venenosa".

Por Han Wubai - 10 de Noviembre, 2010, 9:34, Categoría: Microdeposiciones

El 10 de noviembre de 1965 se publicó en el Wen Hui Bao de Shanghai un artículo firmado por Yao Wenyuan donde se criticaba a Wu Han, autor de la obra "Despido de Hai Rui de la oficina" (海瑞罢官 vídeo). Ese artículo fue ideado por Jiang Qing, jefa de "la mafia de Shanghai", confabulada con Ke Qingshi y Zhang Chunqiao. Mao Zedong dió el visto bueno a su redacción, lo aprobó y lo publicaron. Lo que sucedió después fue "la locura y el caos incontrolable" más conocido por la historiografía china como la "Gran Revolución Cultural Proletaria" (无产阶级文化大革命).



La "Banda de los Cuatro". Con el número 1, Zhang Chunqiao, secretario del partido en Shanghai, a cargo de cultura y propaganda. Con el número 2, Wang Hongwen, el advenedizo-trepa. Con el número 3, Yao Wenyuan, la pluma al servicio de la causa. Y con el número 4, la "emperatriz" Jiang Qing, jefa de la división de películas del departamento de propaganda del comité central, una loca que quiso ser la sucesora del "emperador". La Mafia de Shanghai, juzgada y sentenciada.

Corolario. Víctimas de la vorágine revolucionaria. En la foto ad infra, 10 famosos personajes del mundo de la cultura y el arte que se quitaron la vida durante el período 1966-1976.


1.Deng Tuo. Poeta, intelectual y periodista.

2.Lao She. Novelista y dramaturgo.
3.Yan Huizhu. Actriz de ópera china.
4.Ye Yiqun. Escritor y editor, crítico de arte y literatura.
5.Luo Guangbin. Escritor y novelista.
6.Yan Fengying. Actriz de ópera china.
7.Yang Shuo. Escritor y novelista.
8.Shangguan Yunzhu. Actriz de teatro y cine.
9.Zhou Shoujuan. Escritor y traductor.
10.Wu Han. Historiador y escritor.

...la lista es mucho más larga. Deng Xiaoping le dijo a Wu Han (a ambos les gustaba jugar al bridge) que no se pusiera triste ni se preocupara con la crítica de Yao Wenyuan aparecida en el Wen Hui Bao, que, ¿a qué le temía?, ¿que el cielo se vaya a caer?... 我的父亲邓小平"文革"岁月 (毛毛) .


Permalink :: 2 Comentarios :: Comentar | Referencias (0)

Elogio de Ai Weiwei

Por Han Wubai - 8 de Noviembre, 2010, 19:11, Categoría: Microdeposiciones

Este tío es un genio!!! Confieso que estuve a punto de acercarme a Malu a la cangrejada que organizó, con lo que me gustan los cangrejos!!! No sé si el gobierno de Shanghai procederá definitivamente a la demolición de la nave-estudio o no (*). Lo que sí que sé es que el artista, con ayuda de la sinofobia coprófaga (CNN, NYT, The Guardian, "esa manada de lobos") ha dado a conocer Jiading, uno de los distritos de esa ciudad donde se ha celebrado una Expo, o algo. Un poco de publicidad internacional gratuita no viene mal.  Lo dicho, un genio. Gracias, Ai.


(*) Actualización a 9 de noviembre: Notificación de demolición, voluntaria y si no, a la fuerza.

Permalink :: 2 Comentarios :: Comentar | Referencias (0)